viernes, 24 de junio de 2011

Día del Corpus

Un look fresquito y algo arreglado

A fresh look with a smart touch

Es la primera vez que me atrevo a llevar sombrero en verano, en invierno me compré uno de Zara pero sólo me lo puse una o dos veces!! :P

This is the first time that I dare to wear a hat in summer, in winter I bought one in zara but I only wore it one time




Este bolso ya me lo habéis visto, pero me encanta

You have seen this bag here before, but I love it!

Un detalle de la pulsera, de una clavel que me he puesto en la trenza, del collar y del crochet de la camisa

A detail of the bracelet, a flower that I put on my hair, of the necklace and of the shirt.

collar / necklace - DIY
pulsera / bracelet - BLANCO ss/11
camisa / shirt - H&M ss/11
pantalones / trousers - MANGO
sandalias / sandals - ZARA ss/11
sombrero / hat - BIMBA & LOLA ss/11
gafas de sol / sunglasses - RAY BAN

¿Qué os parecen los sombreros?

What do you think about hats?

miércoles, 22 de junio de 2011

Primer día de feria

Como ya os dije estas son las primeras fotos de la feria....

As I told you, these are the first photos of the fair...









Esta era mi atracción favorita de pequeña...

This was my favourite ride when I was younger...


vestido / dress - Stradivarius
cinturón / belt - H&M ss/11
chaqueta vaquera / denim jacket - Stradivarius ss/11
clutch - H&M ss/11
diadema / headband - H&M
sandalias / sandals - de mi madre, son de el corte ingles ya os diré la marca / from my mum, el corte ingles, I will tell you the brand

martes, 21 de junio de 2011

POR FINN!!

Bueno ya terminé esta mañana los exámenes, me queda por entregar un trabajillo pero por lo menos ya no tengo que estudiar!!


Finally I finished exams this morning!! I have to finish some work but I don't have to study, which it's fine!!




 Me ha salido tan bien que tiraría los apuntes... Al final no lo he hecho, por si acaso...

The exam went very good so I would like to throw the class notes to de rubbish, but I'm not going to do that because nothing is sure!!









camiseta / t-shirt - H&M
vaqueros / jeans - BLANCO
bailarinas / flats - ZARA
collar / necklace - day a day ??
bolso / bag - BLANCO

Por la noche he estado en la feria, ya os enseñare las fotos mañana aunque no son muchas ni tienen buena calidad porque las he hecho con el móvil...

Tomorrow I will show you the pictures of the fair but I took a few of them and they have not good quality because I took them with the phone.

sábado, 18 de junio de 2011

Estudio en el estudio

Hoy no tengo mucho que decir, sigo estudiando, ¡qué ganas de que llegue la semana que viene!

Today I don't have much to say, I continue studying, I'm waiting forward for next week to come!!






shorts - H&M ss/11
camiseta / t-shirt - ZARA
bolso / bag - BSK
cuñas / wedges - No me acuerdo, en unas super rebajas, I don't remember, in a super sales!!




jueves, 16 de junio de 2011

Un dia mas...

Bueno la verdad es que hoy no he hecho nada del otro mundo, una entrega de un trabajo (que casi no pillo al profesor que se iba antes de tiempo el tio!!), y nada estudiar para mi ultimo examen, de historia de la arquitectura... muy aburridoo!!

Today I haven't done anything interesting, I have finished a university work and I have been studying the rest of the day for my last exam: history of architecture... very boring!!






falda / skirt - ZARA
bailarinas / flats - ZARA
bolso / bag - ZARA
camiseta coral / coral t-shirt - H&M ss/11
camiseta blanca / white t-shirt - BSK
pulseras / bracelets - BLANCO y TOUS
reloj / watch - TISSOT (es el que suelo llevar, me gusta y no cambio mucho / Is the one I use to wear, I like it and I don't change it a lot)

PD: la semana que viene los posts serán mas divertidos porque acabo los examenes, porque empieza la FERIA en Granada (siiii), porque me voy unos diitas a marbella con mi novio y unos amigos y porque me voy con mis amigas a la playa!!!

Next week the post are going to be funnier, because I finish exams, the FERIA (I don't know how to traslate, but is a week of holidays of typical celebrations in Spain, I'll show you!!) , because I'm going to Marbella for 4 or 5 days with my boyfriend and some friends and because I'm also going with some other friends to the beach!!

In the park!

Esta tarde, tras hacer un examen (ya sólo me queda uno, podré hacer mejores posts :)) he ido con una amiga a ver un partido de fútbol (sí, me gusta el fútbol bastante jaja), y antes hemos estado un ratillo charlando en el parque. 

This afternon, after doing an exam (I only have to do one more, so I will do better posts), I have gone with a friend to watch a football/soccer match (yes, i like football ;)), and before we have been chatting in the park for a while.









camiseta / t-shirt - H&M ss/11
jeggins - ZARA ss/11
rebeca / jacket - ZARA
pañuelo / scarf - PEPE JEANS ss/11
bolso / bag - H&M ss/11
zapatos / shoes - ZARA
esmalte de uñas / nail polish - CHANEL PARTICULIERE

martes, 14 de junio de 2011

Another Way!

Hoy he estado en otra biblioteca y así me he dado un paseo por otro sitio, estos dias son muy aburridos, de estudio, pero esta tarde voy a pasarme por alguna tienda, a ver que veo!

Today I have been in another library so I have enjoyed another way, this days are so much boring, because I have to study, but this afternoon I'm going to have a break and go shopping!









camiseta / t-shirt - ZARA
falda / skirt - H&M ss/11
cinturón / belt - H&M ss/11
bailarinas / flats - ZARA
bolso / bag - TOUS ss/11
pulsera / bracelet - 1 de 50
collar / necklace - MUSGO
gafas / glasses - Ray Ban

lunes, 13 de junio de 2011

Paseo de vuelta!

Esta tarde para volver a mi casa desde la biblio, he dado un paseito para despejarme un poco!

This evening I walk around Granada to relax, after being in the library all the day!


Cerca de la catedral

Near the cathedral







botines / ankle boots - H&M ss/11
falda / skirt - Ralph Lauren
camiseta / t-shirt - H&M ss/11
cinturon / belt - TRUCCO
pulsera / bracelet - Blanco
colgantes / necklaces - DIY
chaqueta / jacket - Stradivarius ss/11
bolso / bag - ZARA