jueves, 26 de enero de 2012

Studying days

Estos días no estoy publicando post por los exámenes, como ya sabéis. Me he venido a Granada casi una semana ya que han terminado las clases. Este es el look que he escogido para estar estudiando y luego salir a dar una vuelta.

                                                                                                                                  

This days I'm not posting cause of the exams. Now I'm in Granada studying. This is the comfy look I chose for staying home and the go out for a walk.





Dentro de nada es Cibeles, bueno o la Mercedes Benz Fashion Week, y ¿a que no os imagináis que? Una amiga ha conseguido entradas para un desfile del sábado!! No es 100% seguro, pero estoy muy emocionada! Ya os iré contando según sepa más cosas! Todavía no sé que me voy a poner, ¿me ayudáis? Besitos!!
                                                                                                                             

Within a short time is Cibeles, or the Mercedes Benz Fashion Week, and guesswhat? A friend has got tickets for Saturday's catwalk! Not 100% sure, but I'm so excited! Now I will tell you when I know more! Still do not know what to wear, would you help me? Kisses!!


jersey/ jumper - Zara
vestido/dress - H&M
bailarinas/flats - Zara

sábado, 14 de enero de 2012

ZARA FRINGED BOOTS

Hoy micropost, Por fin! después de casi una semana, llega mi pedido online de Zara, con estas botas de flecos de inspiración Isabel Marant. Me encanta el package de zara! ¿Habéis comprado alguna vez en zara online?

Today, micro post, almost after a week, my zara order has arrived! These Isabel Marant inspiration boots!! I love zara packaging! Have you ever bought zara online?




Estos días estaré un poco ausente por los exámenes, perdonadme!! besitos!!

This week I will be absent because of the exams!! Sorry!! xoxo

miércoles, 11 de enero de 2012

Estrenos :):)

Hola, ¿como va esa vuelta? Yo ahí voy, que dentro de poco empiezo con los exámenes... el lunes, así que perdonadme si os tengo un poco abandonados. El título del post es estrenos, debido a dos cosas. La primera porque estoy estrenando algunos de los regalos de Reyes, me da rabia estrenar varias cosas a la vez pero no me he podido resistir, ¿no os pasa?
El otro estreno se trata del fotógrafo! Ya tengo "fotógrafo oficial" jeje, va a ser my boyfriend, se llama Rafa, no se si os lo he contado alguna vez. Está aprendiendo así que tened paciencia :P.

Hi! How are you? I'm a little bit busy because on monday I start my exams! The tittle of the post means that I'm wearing my gifts! And the other thing is that my boyfriend, Rafa, is going to be my new official photographer. He's learning!







abrigo / coat - zara
pantalones encerados / waxed trousers - zara
botines / ankle boots - zara 
bolso / bag - zara

ZARA total look! ;)

lunes, 9 de enero de 2012

SALES

Como ya os dije en el anterior post, el día 7 me fui de rebajas. Mala experiencia, la próxima creo que lo haré por internet, aun así algo compré:

As I told you in the last post, on 7th I went shopping for sales. Bad experience! Next time I'll shop online!  Anyway, I bought some things:

ZARA: Una chaqueta de punto con lentejuelas, unos jeans encerados y una camiseta blanca básica. / knit jacket, coated jeans and basic t-shirt.
BIMBA & LOLA: unas gafas de sol monísimas/ really nice sun glasses.
IKEA: alfombra de pelo, super gustosa!/ real fur carpet.







Online compré, ya que en la tienda se agotaron a los 5 minutos literalmente, en zara unas botas negras que están en camino y os enseñaré cuando lleguen.
¿Y vosotros? ¿Qué tal os han ido las rebajas?

Also I bought online a pair of black boots in Zara, that I'll show you them, when they arrive because they are on their way.
¿How about your sales?


XOXO, Carmen

domingo, 8 de enero de 2012

Comfy

Bueno, vaya día ayer de rebajas! Yo estaba en Jerez y todas las tiendas estaban imposibles! Decidido, la última vez que voy a las rebajas, compraré online. Ya os enseñaré en el próximo post algunas cosillas que pude comprar!
Lo que hoy os enseño es un look súper cómodo y muy calentito, que serviría perfectamente para ir de tiendas.

Yesterday I went shopping for sales, but all the shops were full of people, It was impossible to enter or shop anything. Next sales I'll buy online. I'll show you what I bought on next post.
Today I show you a very comfy and warm look, perfect for a day of shopping.

Otro look con el bolso de bimba y lola, me encanta, es un básico
Another look with the bimba y lola's bag, i love it 




Jeggins - Hollister
Botas/Boots - UGG
Bolso/Bag - Bimba y lola
Chaleco/Vest - Old Navy
Guantes/Gloves - h&m
Foulard - Massimo Dutti
Jersey/Jumper - Zara
Turbante/Turbant - hym

viernes, 6 de enero de 2012

DIA DE REYES


Día de Reyes, ¿cómo se han portado? Espero que muy bien!! Conmigo han sido bastante buenos, pero me reservo para rebajas ;)!!

Day of the Three Kings (a tradition in Spain) Have you received any present? Hope so!

FAMILY PRESENTS





Funda para el ordenador, estuche y llavero
Computer case, pencil case and case for keys



Neceser
Case

ZARA: Abrigo, pantalones encerados y botines
ZARA: coat, jeans and ankle boots
Y camiseta
And t-shirt

J.CREW: foulard
J.CREW: scarf


PETER PAN DIY

Este DIY es muy muy fácil, se necesita:

- fieltrina
- cola blanca
- lentejuelas
- alfileres
- tijeras
- papel
- lapiz
- lazo de otomán

Lo primero es dibujar en un papel la forma del collar; esta puede ser la parte más "complicada", y luego se recorta. Se puede hacer directamente en la tela (fieltrina) si eres bueno dibujando.




Luego se fija a la tela, yo lo he hecho mediante alfileres.



Después se recorta con cuidado la tela con la forma deseada. Una vez recortada se pegan las lentejuelas con la cola blanca. Si las lentejuelas vienen cosidas en una tira será más fácil y rápido pegarlas que si vienen sueltas.

Para cerrar el collar se pueden hacer varias cosas, yo opté por coserle unos lazos de otomán en color mostaza. 



Bueno y este es el resultado... ¿Qué os parece?


jueves, 5 de enero de 2012

Leaving Granada


Parte de la maleta para pasar los días de Reyes en Jerez con la familia, os estoy preparando un DIY del collar de cuello de peter pan que aparece en la foto. Espero que hayáis sido buenos, si no esta noche...

Part of the suitcase, I'm leaving to Jerez to pass the Three Wise Kings with the family. I'm also preparing a DIY for you, its about the peter pan necklace!

domingo, 1 de enero de 2012

Happy New Year!!!

Lo primero de todo: Feliz año nuevo!! Lo segundo: al final no me puse los tacones del diy, me puse botas.

First of all: Happy New Year! Secondly: finally I didn´t wear the diy heels, I wore boots.

Perdonad mi cara en las fotos, pero tengo un catarrazoo!!

Sorry about my face in pictures, but I'm a little bit ill.






Cheesecake Brownie

vestido/dress - mango
collar/necklace - pull & bear
chaqueta de terciopelo / velvet jacket - Purificación García
bolso/bag - h&m