jueves, 30 de agosto de 2012

Summer's ending

Hola chicos!! Siento haber estado ausente, pero cuando viajo suelo usar mi movil como conexión de internet y últimamente me va fatal!! De manera que no he podido subir ningún post ni ver vuestros blogs! Poco a poco me pondré al día! Os cuento que ya he vuelto del norte, ahora estaré un par de días más en la playa y luego para Granada! A finales de septiembre ya me voy para Madrid, pero antes iré a la Vogue Fashion Night Out, alguien va?? Un beso!! y gracias por todo!

Hello guys! Sorry to have been absent, but when I travel I use my phone as internet connection and ultimately is very very bad! So I could not upload any post or view your blogs! Gradually I'll catch up! I explain: that I'm back from the north, now I'll be a couple of days on the beach and then to Granada! In the last days of September I'm going to Madrid, but before it, I'll go to the Vogue Fashion Night Out. A kiss! and thanks for everything!



Falda / skirt - lefties
camisa / shirt - primark
clutch - primark
sandalias / sandals - zara
gafas de sol / sunnies - firmoo
collar / necklace - pull & bear

sábado, 18 de agosto de 2012

Travelling

Post rápido para enseñaros el look de viaje, que ya ando por el norte! Ya se nota el fresquito, qué alegría!
¿Qué tal vuestras vacaciones? Besos!!!

Quick post to show you my travel look!! I'm on the north of Spain now!! what about your holidays??














shorts - zara
camiseta / t-shirt - zara
collar / necklace - bimba y lola
bolso / bag - tous
sneakers - superga
gafas de sol / sunnies - bimba y lola

lunes, 13 de agosto de 2012

backless peach dress

En estas fotos os enseño un vestido que compré el otro día muy rebajado en Zara. Al principio no me decía mucho, pero me lo probé por el precio (10€) y me encantó. Tiene la espalda descubierta y un color precioso; entre melocotón, naranja y coral, mi color del verano, vamos. Perfecto para una tarde de verano.

In these photos I show you a dress the other day I bought heavily discounted at Zara. At first I did not liked much, but I tried it for the price (10 €) and loved it. His back is discovered and has a beautiful color, among peach, orange and coral, my color of summer! Perfect for a summer evening.




vestido / dress - Zara
sandalias / sandals - Zara
bolso / bag - bimba y lola
collar / necklace - ebay
gafas de sol / sunnies - bimba y lola

viernes, 10 de agosto de 2012

Military zoo



















Hoy os enseño un post un poco diferente, ya que he estado en el zoo con mi familia. El look va acorde a la situación, no creéis? Aparte de ir a la playa y piscina, me gusta hacer otro tipo de actividades en verano, ¿qué más os gusta hacer a vosotros?

Y esta tarde a lo mejor al cine, a ver Ted, que me parece que puede ser graciosa, ¿qué opináis?

Today I show you a post a little different; I have been in the zoo with my family. The look is appropiate in relation with the situation, don't you think so? Apart from going to the beach and pool, I like to do other activities in the summer, what more do you like to do?

chaleco / vest - zara
camiseta / t-shirt - h&m
shorts - zara
bailarinas / flats - zara
gafas de sol / sunnies - bimba y lola
collar / necklace - bimba y lola

Y no me ha hecho falta llevar bolso gracias al chaleco que tiene muchos bolsillos, lo que ha sido un alivio para llevar la cámara con comodidad!!

With this vest I don't need bag, perfect for carry the camera comfortably.





jueves, 9 de agosto de 2012

Visita a Ikea

Me encanta Ikea, pero tengo el problema de donde yo vivo no hay, y donde estudio, en Madrid, está muy lejos y este año he estado sin coche así que nada. Y ayer tuve la oportunidad de ir de nuevo y disfruté mucho; me encantaría tener ahora mismo casa propia para poder decorarla de Ikea. ¿Os gusta a vosotros Ikea? 

I love Ikea, but I have the problem that where I live there isn't any, and where I study (in Madrid), is far and this year I have been without a car, so ... And yesterday I had the opportunity to go back and enjoyed it, I wish I have my own home to decorate with Ikea. Do you like Ikea too?





Foulard para proteger la garganta de los aires acondicionados, aunque creo que ya es demasiado tarde, estoy malilla de la garganta...







falda - skirt / zara
camiseta / t-shirt - mango
foulard - pull&bear
bailarinas / flats - zara
bolso / bag - bimba y lola